知情同意书模板使用说明
1.此知情同意书模版是为研究者撰写知情同意书提供的参考,使用时请注意涵盖黑体字中的主要方面;完成知情同意书后,请删除此部分红字的说明。
2.不鼓励照搬此模版中的原文,此模版中的内容并不是所有的方面都适用于您的研究。请根据自己研究的特点,以适合您的研究受试者易于理解的方式撰写;
3.以下凡斜体字括号()的蓝色部分均为给研究者的提示语。制定完适合本研究的知情同意书后,请删去蓝色斜体字内容。
4.在排版时请注意将受试者的“知情同意声明”和知情的主体内容安排在同一页。
5.知情同意书的表述应通俗易懂,适合该受试者群体理解的水平,不应有威胁或诱导性语言。知情同意书中尽量避免使用专业术语、英文及英文缩写,如果必须使用需在第一次出现时,给予相应解释。
知情同意书
受试者须知页
方案名称:
主要研究者:
申办者:(申办者的名字,若为本院医生自己发起的则写为“复旦大学附属中山医院”,若为厂家发起的则写为“厂家名称”。
尊敬的受试者:
您被邀请参加(请在横线上填写方案名称)研究,
该项研究由(请写出申办者名称)提供支持。请仔细阅读本知情同意书并慎重做出是
否参加本项研究的决定。参加这项研究完全是您自主的选择。作为受试者,您必须在加入临床研究前给出您的书面同意书。当您的研究医生或者研究人员和您讨论知情同意书的时候,您可以让他/她给您解释您看不明白的地方。我们鼓励您在做出参与此项研究的决定之前,和您的家人及朋友进行充分讨论。您有权拒绝参加本研究,也可随时退出研究,且不会受到处罚,也不会失去您应由的权利。若您正在参加别的研究,请告知您的研究医生或者研究人员。本研究的目的、背景、研究过程及其
他重要信息如下:
研究背景
本研究的研究背景是(包括国内、国外研究进展,请简要描述,注意语言通俗
易懂,尽量不要用专业术语和英文及英文缩写,首次出现的专业术语或英文缩写,
必须给予中文解释)
二、研究目的
版本号:(X.X,如1.0代表第一版,今后再有知情同意书的更新,版本号应相应变动)
版本日期:(代表相应版本的定稿日期,今后再有知情同意书的更新,版本日期应相应变动)
本研究的目的是(请简明扼要。尽量不要使用专业术语)
三、研究过程
1.多少人将参与这项研究?
大约()人将参与在()(如果是多中心的,请注明研究机构/医疗机构的
数目)个不同的研究机构/医疗机构开展的本项研究,大约()人会在本院参与
本研究。
2.研究步骤
如果您同意参加本研究,请您签署这份知情同意书。在整个研究期间计划采血
()次,每次()ml,总量约为ml。
1.在您入选研究前,医生将询问、记录您的病史,并进行(请说明何种检查)
筛选检查。
确定您可以参加本研究后,您将。。。。。。。
(注意:请具体描述出分组情况,随访次数,需进行何种检查,是否会采集生物样本。在描述本项研究内容时,请列出具体时间表。例如,第一天,您将接受心电图检查,并用针管从您的胳膊里抽的血(需要写出具体剂量)进行血液检查。第二天,您将接受2个小时静脉药物治疗。以此类推;或者,您也可以根据随访建立一个时间表。例如,第一次随访,研究人员将给您一定数量的本研究药物,请每天按时服药一次,直到第二次随访;3个月后医生将对您进行电话随访。(请按具体情况修改)。)(具体说明哪两种情况或更多种情况,分组情况,如果不是随机分组,也
应具体说明)。
3.这项研究会持续多久?
在此处描述研究会持续几天/周/月。(如果适用)并且描述您是否打算收集随访信息,并明确随访的期限。例如,随访持续至最后一次研究用药后的6个月,随访将
一直持续下去,等等。
您可以在任何时间选择退出研究而不会失去您本应获得的任何利益。然而,如果在研究途中您决定退出本研究,我们鼓励您先和您的医生商议。如果您出现严重的不良事件,或者您的研究医生觉得继续参加研究不符合我的最佳利益,他/她会决定让您退出研究。申办者或者监管机构也可能在研究期间终止研究。但您的退出不
会影响您的正常医疗待遇与权益不受影响。
如果您因为任何原因从研究中退出,您可能被询问有关您参加研究的情况。如果医生认为需要,您也可能被要求进行实验室检查和体格检查。
4.研究中收集的信息和生物标本
请说明研究结束后收集的信息和生物样本(注明哪些标本,血、尿、组织切片
等)的保存方式(是否匿名,匿名的编码保存在谁手中),保存地点,何时销毁,是
版本号:(X.X,如1.0代表第一版,今后再有知情同意书的更新,版本号应相应变动)
版本日期:(代表相应版本的定稿日期,今后再有知情同意书的更新,版本日期应相应变动)
否有将来再次使用剩余标本的计划。如果有,请告知受试者需要额外签署一份知情
同意书(可按照生物样本的保存和再次使用知情同意书模板设计)。
请根据研究是否收集信息/生物标本,以及将来是否会再次利用信息或标本,改
写此段内容。
四、风险与受益
1.参加本研究的风险是什么?
参加本研究可能给您带来的风险如下。您应该和您的研究医生,或者您愿意,
与您平日照看您的医生讨论一下这些风险。
研究期间,您可能会发生一些、所有或者不发生这些不良事件(病人或临床试验受试者接受一种药品/医疗器械等试验产品后出现的不良医学事件)、风险、不适、
不方便,如。。。。
(请注意:风险部分应该只包括同研究步骤相关的风险。该知情同意书不应包括常规治疗过程的风险。对于那些风险只存在于信息保密性和增加心理压力方面的“最小风险研究”(例如调查问卷/民意调查),相关风险也需要列出。例如:“本研究不会带来风险。然而,可能存在信息安全方面的风险。我们会尽全力保护您提供的信息不被泄露,然而,我们并不能保证信息的绝对安全。本研究中我们所问您的一些问题可能会让您感到不舒服,你可以拒绝回答此类问题,同时,研究过程中您随时都可以休息。在研究中任何时刻,您都可以退出本研究。”如果对于受试者的配偶也有可能有风险,也应说明)
如果在研究期间您出现任何不适,或病情发生新的变化,或任何意外情况,不管是否与研究有关,均应及时通知您的医生,他/她将对此作出判断并给与适当的医
疗处理。
您在研究期间需要按时到医院随访,做一些检查,这将会占用您的一些时间,
也可能给您造成麻烦或带来不方便。
2.参加研究有什么受益?
直接受益:如果您同意参加本研究,您将有可能获得直接的医疗受益。(此处详
细描述可能的直接医疗受益,如果没有,则删去此句话)。
潜在受益:(“本研究可能会治愈疾病或阻止/减缓疾病的进展。”此句话作为参
考,请根据实际情况撰写)我们希望从您参与的本研究中得到的信息在将来能够使
您或与您病情相同的病人获益。
五、备选的治疗方案
除了参与本研究,您可以接受您的医生提供的常规治疗:
……
版本号:(X.X,如1.0代表第一版,今后再有知情同意书的更新,版本号应相应变动)
版本日期:(代表相应版本的定稿日期,今后再有知情同意书的更新,版本日期应相应变动)
请您和您的医生讨论一下这些及其他可能的选择。
(如果为非干预研究,仅为收集资料,唯一选择就是不参加该研究,请删除此项;
如果有干预必须写明此项的具体内容)
六、研究结果的使用和个人信息的保密
请参考以下内容,在此处用适合的语言描述相关内容。
在您和其他受试者的理解和协助下,通过本项目研究的结果可能会在医学杂志 上发表,但是我们会按照法律的要求为您的研究记录保密。研究受试者的个人信息 将受到严格保密,除非应相关法律要求,您个人信息不会被泄露。必要时,政府管
理部门和医院伦理委员会及其它相关研究人员可以按规定查阅您的资料。
七、关于研究费用及相关补偿
1. 研究所用的药物及相关检查费用
(根据2003年国家食品药品监督管理局颁发的《药物临床试验质量管理规范》对研 究费用进行说明,必须详细阐明哪些试验用药、器械、检查、护理费用和常规用药、 器械、检查、护理费用是申办方免费提供的。请注意:如果参加本研究给受试者带
来潜在的额外花费 (对这些花费他们也不会得到补偿),请务必在此部分阐明。)对
于您同时合并的其他疾病所需的常规治疗和检查,将不在免费的范围之内。
2. 参加研究的补偿
为参与本研究所花费的开支(如您的交通费和额外采血的营养费),您将得到(根
据研究情况填写)人民币的补偿。(请用大写,如,贰拾伍圆,而不是2 5元。如果
没有,则说明没有额外的补偿)
3.发生损伤后的补偿/赔偿
如果发生与该项研究相关的损伤,您可以获得由(请注明由谁提供,如申办方或
研究单位等)提供的免费治疗,或按中国有关法律进行补偿/赔偿。
(如果有购买保险,请将保险的基本情况告知)
八、受试者的权利和相关注意事项
1.您的权利
在参加研究的整个过程中,您都是自愿的。如果您决定不参加本研究,也不会 影响您应该得到的其他治疗。如果您决定参加,会要求您在这份书面知情同意书上 签字。您有权在试验的任何阶段随时退出试验而不会遭到歧视或受到不公平的待遇,
您相应医疗待遇与权益不受影响。
版本号:(X.X,如1.0代表第一版,今后再有知情同意书的更新,版本号应相应变动)
版本日期:(代表相应版本的定稿日期,今后再有知情同意书的更新,版本日期应相应变动)
2.注意事项
作为受试者,您需要提供有关自身病史和当前身体状况的真实情况;告诉研究 医生自己在本次研究期间所发现的任何不适;不得服用医生已告知的受限制药物、
食物等;告诉研究医生自己最近是否参与其他研究,或目前正参与其他研究。
九、获知信息的相关联系方式
如果在研究过程中有任何重要的新信息,可能影响您继续参加研究的意愿时, 您的医生将会及时通知您。如果您对自己的研究数据,或研究结束后您希望知道本 研究的发现。您可以在任何时间提出有关本项研究的任何问题,并得到相应的解答,
请通过电话与(研究者或相关人员,请提供手机号码)联系。
伦理委员会已经审查通过该研究,如果您有与自身权利/权益相关的任何问题, 或者您想反映参与本研究过程中遭遇的困难、不满和忧虑,或者想提供与本研究有 关的意见和建议,请联系复旦大学附属中山医院伦理委员会,联系电话:
021-64041990转3257,电子邮件:ec@zs-hospital.sh。
受试者签字页
知情同意声明:
我已被告知此项研究的目的、背景、过程、风险及获益等情况。我有足够的时 间和机会进行提问,问题的答复我很满意。
我也被告知,当我有问题、想反映困难、顾虑、对研究的建议,或想进一步获
得信息,或为研究提供帮助时,应当与谁联系。
我已经阅读这份知情同意书,并且同意参加本研究。
我知道我可以选择不参加此项研究,或在研究期间的任何时候无需任何理由退 出本研究。
我已知道如果我的状况更差了,或者我出现严重的不良事件,或者我的研究医 生觉得继续参加研究不符合我的最佳利益,他/她会决定让我退出研究。无需征得我 的同意,资助方或者监管机构也可能在研究期间终止研究。如果发生该情况,医生
将及时通知我,研究医生也会与我讨论我的其他选择。
我将得到这份知情同意书的副本,上面包含我和研究者的签名。
受试者签名:日期:
(注:如果受试者无行为能力限制行为能力时,则需法定代理人签名和签署日期)
版本号:(X.X,如1.0代表第一版,今后再有知情同意书的更新,版本号应相应变动)
版本日期:(代表相应版本的定稿日期,今后再有知情同意书的更新,版本日期应相应变动)
法定代理人签字:日期:
(注:如果受试者不能阅读该知情同意书时,则需一名独立见证人证明研究者已将知情同
意书的所有内容告知了受试者,独立见证人需签名和签署日期)
独立见证人签字:日期:
研究者签名:日期:
版本号: (X.X, 如1.0代表第一版,今后再有知情同意书的更新,版本号应相应变动)
版本日期:(代表相应版本的定稿日期,今后再有知情同意书的更新,版本日期应相应变动)
