国内在2008-2009年的时候也有玩家翻译过这个漫画，但是翻译的都是日本那边翻译过去的日版
（韩版作为原版同人漫，可以加入很多致敬日本动画的梗，但日版需要删除这些梗避免侵权，所以一些内容和韩版会不一样）
相当于韩语翻译成日语，又从日语翻译出汉语，所以原意上可能会有些出入
而且随着时间推移，大部分图片都已经砍不到了，现在网上能找到的只剩前17话了
我在十多年前的时候有过一本实体书，内容就是阿拉德流浪派对的翻译版 是39话和40话，
但只有这几话，我当年很想看后续都找不到
而我的计划是把韩服阿拉德流浪派对全71话都翻译完
除了弥补当年的遗憾以外，也等于给这个老漫画重新留一个档 方便想要看这个漫画的人寻找
终于汉化完所有番外篇和主线啦！这一次就是原作者画的续集了！续集讲述了新的主角
「男街霸 里德」「女漫游 达莉娅」「刺客 索忒尔」接受委托去往绝望之塔寻找失踪冒险家的故事！
是绝望之塔刚出时候原作者绘制的预告漫画！他们将在这里遇到阿拉德流浪派对的成员！
这也是阿拉德流浪派对的成员会出现在游戏的绝望之塔的原因！
续集会分为三帖来翻译，分别是「上」「中」「下」！
此外预告~
全部汉化完成后，下一部漫画的汉化预计为「天界生活馆」
尽请期待！
前情回顾：https://bbs.colg.cn/thread-9389283-1-1.html
里德一行进入了绝望之塔，但遭遇了一群圣职者，倒霉的里德遭到了大叔们的黑手
达莉娅和索忒尔趁机溜走，里德虽然逃了出来但屁股也受了伤（指中了2矛）
在进入下一个房间的时候，遇到了熟悉的一行人
没想到吧！漫画里已经穿上觉醒时装了！
（但游戏里还是对应原版漫画的转职时装）
分别是
「芙蓉」（散打）
「卡本西斯」（机械师）
「依克希尔」（女元素）
「巴隆」（鬼泣）
免责声明：由于无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如我们转载的作品侵犯了您的权利,请您通知我们，请将本侵权页面网址发送邮件到qingge@88.com，深感抱歉，我们会做删除处理。