lol猴王,卡萨表示LPL的英雄译名比台服更为好听?
这个不吹不黑,英雄联盟国服的英雄译名确实要比台服的译名好听,而且还不是一点半点!
在6月3日RNG以3:1击败BLG夺得德玛西亚杯珠海站冠军后,体坛电竞对RNG战队打野选手Karsa进行了专访。在被问到两个赛区在游戏里很多说法都不一样,Karsa是怎么适应的问题时,Karsa回答道,“其实我一直都觉得LPL这边的英雄用词比较帅。比方说霞洛,LMS那边叫刹雅、瑞空,我觉得霞洛比较帅,我就是讲比较帅的那一边”。
不过,Karsa的采访传到台湾之后,就遭到了台湾玩家的怒怼。比如国服洛与霞的翻译就被认为是凑“落霞”的梗。但是乐趣传播君认为幻翎洛、逆羽霞的译名完全甩“逆羽剎雅、惑羽瑞空”的译名几条街有没有?!
乐趣传播君认为台服的翻译甚至有些中二,还有些啰嗦。我们可以来对比一下国服和台服的英雄译名:
国服的“疾风剑豪 亚索”在台服却被译作“放逐浪人 犽宿”,明显“亚索”更易懂。当然随着亚索在2018年MSI季中冠军赛上大火,也有了“快乐风男”的外号。不过乐趣传播君还是喜欢叫“托儿索”,因为当队友选出亚索时,我感觉99%噩梦就要开始了。
国服“诡术妖姬 乐芙兰”在台服则被译作“诈欺师 勒布朗”。看到勒布朗名字,第一时间想到的就是NBA球星詹姆斯有没有?很容易跳戏的啊!所以会不会出现这种情况:大家都在讨论勒布朗怎么样,到最后才发现一部分人讨论的是NBA,而另一部分人则是讨论的LOL?
国服中孙悟空的“斗战胜佛”皮肤,在台服则是“如来佛祖玉皇大帝观音菩萨指定取西经特派使者花果山水帘洞美猴王齐天大圣 悟空”,这不是张卫健的台词吗?不过说实话,虽然中二,但乐趣传播君觉得台服的翻译更个性啊,而且重点是售价才270点券!国服什么时候借鉴一下台服的翻译呢?
其实这种国服与台服翻译所造成的落差感还有很多,比如:
诺克萨斯之手德莱厄斯——诺克萨斯之力达瑞斯
荣耀行刑官德莱文——处刑娱乐大师达瑞文
放逐之刃锐雯——破刃放逐者雷玟
皮城执法官蔚——铁腕警察菲艾
虚空掠夺者卡兹克——虚空掠食者卡力斯
皎月女神黛安娜——轻藐之月黛安娜
爆破鬼才吉格斯——魔法爆破专家希格斯
德玛西亚皇子——蒂玛西亚楷模嘉文四世
潮汐海灵菲兹——深海顽童飞斯
龙血武姬希瓦娜——半龙少女
盲僧李青——盲眼武僧李星
那么你觉得国服和台服那个翻译好听呢?
王者荣耀10月26日更新?
峡谷的召唤师们,属于你们的时刻到了!
目前王者荣耀已经确定了10月26号更新,自此四周年活动开启,持续三天:10月26日-10月28日,我们来看看具体有哪些活动,又有哪些值得我们期待吧!
1、四周年限定皮肤(送送送)嘻嘻,你没有看错,四周年限定皮肤免费送,我相信这是所有召唤师最期待的事情啦。根据以往周年庆的情况来看,此次皮肤也是通过完成一定的活动或者任务才能获得,而此前官方对于四周年限定皮肤也是公布出来了,那就是上官婉儿的“梁祝”,简直是“0元党”的福音,又可以免费获得一款堪称史诗级皮肤啦,梁祝是以越剧为背景制作的一款皮肤,皮肤效果还是非常不错的,特别是三技能更加新颖,直接变成一只蝴蝶飞天,简直美得不要不要的!看完皮肤效果,你喜欢嘛?
2、全直售传说皮肤限免(仅26日)说实话哈,皮肤限免这种事个人是对其不感冒的,而且还是只限免一天,这不是让玩家意犹未尽嘛,我突然有种不详的感觉,似乎好多玩家这天要中官方套路;玩家体验之后,感觉还不错,那就是冒着吃泡面的风险也要把这个皮肤买下来啊,我不上当,绝不上当,只体验就好了,不知你们是否也是这样感觉呢?不过个人还是比较看好貂蝉的仲夏夜之梦的!168元,一星期的生活费,舍不得啊!
3、全英雄限免(仅26日)其实和皮肤限免一样,不过这个比皮肤限免还坑,对于很多玩家来说,英雄都十之八九拥有了,这个限免基本上意义不大,最多就是武则天比较吸引人啦,不花钱的玩家,嬴政、赵云之类的,大家都玩过,没什么期待的,橘右京和娜可露露这两个也是通过活动和抽奖大家也都获得啦,唯一期待的武则天,当天还不一定能够抢到,就看手速啦,一天限免实在是不敢恭维啊,说好的福利,实则不实!
4、登陆抽百万内测(仅26日)这个看着不错,内测皮肤还是非常值得期待的,登陆就可以免费抽取,不过这么好的皮肤可不是那么轻易得到了,我们也可以想象的到,反正小编是从来没有中奖,就连春节“摇一摇”,手都摇断,手机也摇到没电,也没有摇到一个皮肤,只获得了一个英雄。这个抽内测皮肤虽好,不过只能看着别的玩家中奖,自己后面看看就行啦,不知大家喜欢哪些内测皮肤呢?
5、变身大龙来作战26号会更新另一种玩法,在游戏内大家可以通过变身大龙的方式进行作战,此前官方也是公告过:在游戏内需要收集记忆碎片,只有收集够了才能进行一个变身,可以变身为:二代小龙、三代黑暗小龙、四代大龙中的其中一个,看似还是挺好玩的,喜欢的朋友可以邀约一起变身厮杀哦!
6、许愿送永久许愿可以有机会送永久皮肤和英雄,听说都是史诗级的皮肤哦!这个活动其实和登陆抽内测皮肤一样,都是靠运气的,如果官方良心的话,估计获取英雄的几率比较大,否则就是皮肤和英雄都别想那么轻易的获取,又是要靠运气啦,期待可以期待,万一呢?梦想还是要有的,万一实现了呢?
7、限定皮肤返场(土豪玩家的福音)前段时间一直在网上闹得沸沸扬扬的,集体讨伐猴子大圣娶亲皮肤,现在终于让大部分玩家如愿以偿,不仅小厨娘的皮肤返场,更是让诸葛亮的武陵仙君和其一同返场,这当然是一件开心的事情,不过诸葛亮皮肤售价不低啊,不知道买的玩家有多少,但是个人觉得小厨娘的皮肤还是值得购买,稀有(小编就没见过几个人拥有),就是希望不要像去年一样,美猴王皮肤投票呼声非常高,但是买的寥寥无几,那就真的要被大圣娶亲皮肤爱好者笑话啦!
8、专属表现大放送这个更没什么期待的,最近都不知道拥有多少啦,每次官方有活动都离不开专属表现这个小东西,纯属是附带送的,赠品,要来没什么用,谁去注意这种小细节呢?不过不要白不要,既然给了,不领取就是我们玩家的错啦,只能勉强收下啦!
以上是10月26号官方更新的详细活动情况,史称:八大活动;
个人感觉也就上官婉儿限定皮肤免费领取一个值得关注的活动,其他都是为了四周年的热度而附赠的,不知大家感觉如何呢?
注:
作者:电竞史神
时间:2019年10月19号
lol手游猴子上单对线各个英雄技巧?
猴子又称齐天大圣,在游戏开局前优选点燃与闪现,前期走单人路时可以进行对拼,点燃能够在秒杀敌人的时候补上充足的伤害,闪现则增加了小鱼人追击的作战能力。主天赋方面电刑或征服者,电刑适合喜欢打消耗的玩家,一套打完就及时撤退,征服者则在对拼中有这更高的伤害。
实战方面,猴子多走单人路,在对方英雄较强势时,有着足够熟练度的猴子玩家一般都能找到机会单杀对手。与战士对线时可以选择在3级时进行一波先手对拼,在小兵较少时,普通攻击起手接一技能快速取消攻击后摇,再用三技能近身敌人后用普通攻击追着与敌人对拼,等到对手释放技能时利用二技能进行规避,躲过敌人多个技能的情况下一般能够单杀对手。
与远程消耗的对手作战时较容易打出优势,一到二级时先选择规避对手防止被消耗过多血量,最差吃到小兵的经验即可,在3级时利用猴子高机动性的技能快速接近对手,之后追着打即可,一般的远程英雄血量都较少,对拼一定会先阵亡。
猴子第二次大几率单杀对手的时候是5级,学会大招后利用三技能先手接近敌人,敌人想要逃跑的情况下释放二技能与大招,能够造成大范围的击飞与伤害,防止敌人闪现逃跑,血量低于一定值时提前释放点燃,补上最后的伤害。
今天关于英雄联盟手游国服猴子对线有什么技巧的讲解到这里就结束了,希望对小伙伴们有所帮助
LOL美猴王价值多少?
三昧真火:79(7900点券),斗战胜佛:39(3900点券),地狱行者:69(6900点券),破空枪骑:79(7900点券),定海神珍:龙年限定非卖,原价199(19900点券),美猴王:猴年限定非卖,原价199(19900点券)
有没有觉得英雄联盟现在猴子很垃圾?
也不能说猴子很垃圾,在会玩的玩家手中,穿甲猴子依然是大多数脆皮C位的克星,只能说猴子的机制已经跟不上目前的《英雄联盟》版本。
猴子技能机制的缺失《英雄联盟》近两年的新英雄或者老英雄重做,尤其是在技能这一方面修改的非常完善,比如像剑魔和阿卡丽,尽管因为过于强大一直在被削弱了但是因为调整这两名英雄都脱离了冷门出现在职业赛场之上。
而猴子的所有技能相比现在的热门英雄技能太过于单子,就拿W(真假猴王)来说,《英雄联盟》中拥有分身技能的英雄不少,比如玩家直接可以用按键来操作小丑的大招以达到迷惑的效果,妮蔻的分身可以随指针的方向移动,妖姬的被动也是可以随机自动。而猴子的假身玩家既无法操纵只能呆在原地发愣,机制相比其他英雄的分身简直天差地别,以前还能起到欺骗玩家逃生的目的,还记得当年的西北砍王蛋糕闪现R假猴被粉丝传为一段佳话,现在的玩家早已经不会上当受骗。
大招起到鸡肋作用玩猴子的玩家有时候会有这种尴尬的局面,尽管自己伤害很高,但是如果射进去开启大招却只能起到团控的作用,大招无法造成高额伤害,并且开启大招以后不能使用其他技能,所以到后期之后总是无法对后排造成一个奏效的杀伤。其实这也是R机制落后的一个原因,开启大招如果想要关闭大招只能再次按R,然后再使用其他技能并不能打出一个顺畅的连招。
重做以后的猴子9.14版本上线目前测试服9.14版本更新已经将猴子改版,技能更加的合理,相比以前也更加好玩,Q技能会增加回血,W技能的分身也能普攻敌人造成伤害,R技能开启大招可以使用其他技能停止大招,所以相比以前会更加强大。
9.14版本再过几周也即将上线正式服,期待猴子的重做归来。
对于这件事,您有什么看法,欢迎在评论区留言,也希望大家给猫君一个关注,您的关注点赞转发都是我的动力源泉,接下来会持续输出有意识的文章,希望观众老爷们多多支持!