汉王扫描笔T500
使用说明书
PAGE
PAGE1
硬件说明：
1、汉王扫描笔T500
①：电源键/Home键
②：音量键
③：触摸屏
④：扫描头
⑤：USB接口
⑥：TF卡槽
电源键：
1、开关机：长按电源键3秒以上，可选择开/关机。
2、待机：短按电源键进行唤醒。
Home键：轻按返主菜单。
音量键：控制笔端本体声音大小。
扫描头：按压进入扫描翻译界面。
TF卡槽：TF卡内存扩展，最大512G。
USB接口：连接电脑、充电接口。
产品参数：
产品
名称
汉王扫描笔
型号
T500
尺寸
35*132*18mm
重量
60g
规格
5V/1A
待机
120小时
充电线
Type-C
显示屏
2.98英寸
电池
1000mAh
材料
ABS+PC
*数据出自厂家实验室
快速使用指南：
使用前的工作准备：
1、设备充电：在使用本设备前，请先检查设备电量是否充足。
如遇设备无法开机或电量不足，请先使用配备的专用充电线给设备充电，最好充电1小时或者电量充足后再开启设备。
关机状态下给设备充电，约8-10秒屏幕会显示充电标识和电量百分比数。
开机状态下给设备充电，屏幕右上角电池标识有“闪电”标识。
2、网络连接：开启设备后，在设置--网络设置，进行网络连接。
本品在联网状态下使用效果更佳，它可以连接WIFI或手机热点。
3、扫描操作
（1）因本品技术要求较高，在扫描操作时，设备应与平面呈70-90度倾斜，准星对准文字中线；
（2）按下笔头，灯光开始亮时，匀速向右拖动扫描，在扫描过程中whatsapp网页版，保持笔头灯光常亮；
（3）准星对准首文字前空白处开始扫描，待准星扫过尾文字后，再抬起笔头；
（4）查看结果，点击屏幕进行相应操作；
4、离线使用
本品支持离线使用，不联网可正常使用扫描翻译等功能；建议优先联网使用。
5、设备屏幕顶部显示有关设备的一些状态信息，如WIFI、蓝牙连接状态、音量、电量、充电状态等。
*注：音量控制请查看小喇叭右侧
扫描输入法
序列号和随机号
使用T500，在设置-同传设置中，显示如下界面。
若扫描输入法第一次使用whatsapp官网，请先绑定序列号+随机号，扫描右边的二维码即可绑定。（请不要随便点更换随机号按钮）
下载输入法
扫描左面二维码whatsapp网页版，根据自己的手机类型，选择对应的版本下载（Android手机或iOS苹果手机）并安装。
Android版
首次使用，点击汉王扫描输入法，进入APP，点击扫描笔设置，按照以下步骤与笔端连接：
选择扫描笔设置
选择绑定新设备
扫描二维码或者手动输入，输入完成后即可使用扫描输入法。
iOS版
1、扫描下载、或到APPStore下载。
2、点击使用帮助，在手机上设置汉王扫描输入法。
3、点击扫描笔序列号一栏，选择录入方式进行绑定。
4、绑定后，即可使用扫描输入法。
Windows版
1、在汉王网站上搜索扫描笔T500,下载安装程序。
路径为：服务与支持，程序及驱动下载,用于个人和家庭使用，速录笔，T500，T500-Setup.zip
下载完成后，安装T500-Setup.exe。
点击图标运行T500，在设备信息处，绑定设备序列号+随机号。
点击绑定设备序列号+随机号。
绑定完成后，绑定设备栏显示：汉王扫描笔T500已联机，即可完成绑定。
MacOS版：
1.APPStore中搜索汉王扫描输入，并安装。
2.绑定序列号+随机号
主要功能介绍：（在主界面时，如果直接按下笔头扫描，默认自动使用扫描翻译功能）
扫描摘录
支持中文、英语、日语、韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语扫描摘录，摘录文字可以保存到本地或同传到手机、电脑、Pad等。当使用同传功能时，须绑定相应的序列号与随机号。
（可摘抄语种会随着软件更新而变化，请以最新软件为准）
同传功能
同传功能选择类型：本地、同传、仅同传（*注：仅同传不保存在本地与TF卡）
存储路径：本地、TF卡
选择语言：中文（简体、繁体）、英语、日语、韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语
扫描翻译