今个要说的嘞，就是咱们这“滑梯”用英文咋翻译。你要说滑梯是个啥？这小孩子可熟了嘞！公园、游乐场那些地方，最常见的就是滑梯了，嗖一下就滑下来，孩子们笑得嘎嘎响。那你要是想跟外国人聊滑梯，英文可咋说呢？
“滑梯”英文怎么翻？
这“滑梯”嘞，英文里边一般叫slide，发音呢就是 “slaɪd”，听着像“斯莱德”，不管是美国那边的发音还是英国那边的发音，基本都差不多。这个词本身意思挺广泛，啥滑动、滑落呀都能叫slide，但咱说的这滑梯嘛，就是小孩子玩的children's slide。你看，直接用slide就行，但加上“children’s”这词呢，专门指给孩子玩的滑梯。
有些地方也会说sliding board，意思一样，滑梯滑梯，滑下去的玩具嘛，咋说都行，但一般，slide最常用。这词简单，外国人一听就明白你说的是小孩子玩的滑梯。
啥场合下用 slide ？
除了滑梯之外，这slide还有不少其他意思呢。比方说，咱们走路上要是滑一跤，这叫slide，要是东西滑下来，也能用slide。这个词就是带滑动的意思嘛，往下滑的动作。
说到滑动嘞，slide在日常用得也挺多。咱比如说价格下跌，或者天气变坏呀，人也会用slide这个词儿，比方说“The stock prices started to slide.”，意思就是股价开始往下滑了。还有人形容啥情况逐渐变糟嘞，健康啥的，都会用到这个slide。
除了滑梯，还有啥游乐园玩具的英文名？
咱说了滑梯，不如再说说游乐园里其他玩意儿，这小孩子一去游乐场，那不止滑梯，有秋千嘞、旋转木马嘞。既然说滑梯都说到了，顺带说点其他的：
- 秋千：英文叫swing，发音“斯温”，这个你一说老外就明白，是那种小孩子荡来荡去的秋千。
- 旋转木马：英文carousel，这词念起来是“凯柔赛尔”，游乐场都有，孩子爱坐。
- 过山车：这个叫roller coaster，“罗勒扣斯特”，过山车大家都懂，一上去吓得人尖叫。
- 摩天轮：英文ferris wheel，发音“菲尔瑞斯威尔”，一圈一圈的。
- 碰碰车：叫bumper cars，发音“邦普尔卡斯”，撞来撞去的就是它啦。
你看，游乐场里这些玩意儿，英文其实都不难记，跟咱们日常听到的那些也差不多。啥滑梯、秋千、过山车这些，小孩子一去准疯玩，所以呀，平常家长们带孩子出去玩，也能顺便学学这些英文单词，跟外国朋友聊起游乐场来也能侃侃而谈。
总结
总之呢，滑梯英文一般用slide，有时也会说children's slide。再熟悉点的叫sliding board，可slide更常见。咱平常生活里这个词用得也多，滑东西呀，价格跌呀都能说slide。
这篇文章就到这儿啦，反正呀，“slide”这个词学会了，带孩子去游乐场，碰见老外都能聊几句，不至于闹笑话，简单好记，你试试看！
Tags：[滑梯, slide, 游乐园, children’s slide, slide翻译, 游乐设施]